„Все у нас на русский манер: и платье, и обычаи, и литература; одного у нас нет - русской сметливости, но и ее приобретем со временем“

„Мне так же говорят — по-русски говоришь, любишь русскую литературу — чего же ты себя русским не считаешь? Мой ответ — не хочу.“

—  Сергей Маратович Гуриев российский учёный, экономист 1971

„Я люблю Россию, ее литературу, ее манеру пить и есть. Но я всегда ненавидел коммунистов. Я хотел раскрыть эту тональность русской души.“

—  Пьер Деланоэ французский поэт-песенник 1918 - 2006

«О песне « Натали https://www.youtube.com/watch?v=asAepCRxpek&feature=emb_logo», 1994
Цитаты из интервью и бесед
Источник: «О песне Натали» («Nathalie de Gilbert Becaud par Nathalie Simon») https://stihi.ru/diary/annastroja/2013-02-16, «Le Figaro», 2 августа 2011

„Американцы работают, если платят хорошо. Русские работают. Если платят — хорошо.“

—  Владимир Леонидович Туровский русский писатель-прозаик, юморист 1953

Афоризюминки

„…мы уехали из России, но мы не уехали из русской литературы.“

—  Евгений Аронович Минин 1949

„А. В. Сухово-Кобылин — загадка в русской литературе. <…> Человек написал три пьесы, все три chef d’oeuvre’ы — и никогда ни до ни после этого не занимался литературой, — даже писал в предисловии к одной из пьес:“

—  Александр Васильевич Сухово-Кобылин русский философ, драматург, переводчик 1817 - 1903

Источник: Шедевры

„Патриарх литературы русской — Лев Толстой. Это — Казбек или что там?“

—  Лев Николаевич Толстой русский писатель и мыслитель 1828 - 1910

самое высокое. В общем, отец.
Василий Шукшин
О Льве Толстом

„Патриарх литературы русской — Лев Толстой. Это — Казбек или что там?“

—  Василий Макарович Шукшин советский писатель, кинорежиссёр, актёр, сценарист 1929 - 1974

самое высокое. В общем, отец. Пушкин — сын, Лермонтов — внучек, Белинский, Некрасов, Добролюбов, Чернышевский — племянники. Есенин — незаконнорожденный сын. Все, что дальше, — воришки, которые залезли в графский сад за яблоками. Их поймали, высекли, и они стали петь в хоре — на клиросе.

„Мысль ежегодно праздновать пушкинский день — хорошая мысль, ибо значение Пушкина для русской литературы и русского народа неисчерпаемо.“

—  Анатолий Васильевич Луначарский русский советский писатель, общественный и политический деятель, переводчик, публицист, критик, искусствовед 1875 - 1933

о праздновании дня рождения Александра Сергеевича Пушкина
Источник: Луначарский А. В. Александр Сергеевич Пушкин [1922] / А. В. Луначарский // Собрание сочинений в восьми томах [Редкол.: Н. И. Анисимов (гл. ред.) и др.]. М.: Художественная литература, 1963. — Т. 1. — 614 c. — С. 33

„Россия станет сверхмощной державой только благодаря тому, что люди научатся любить самих себя. В этом убеждает меня русская литература, русские фильмы.“

—  Рэй Брэдбери американский писатель 1920 - 2012

„Есть комикс, как Дэдпул убивает классическую русскую литературу. Вы хотели, чтобы такое экранизировали?
— Вы хотите, чтобы Дэдпул сражался против Достоевского? А что, было бы здорово! Но если говорить серьёзно, то русская классическая литература – это бесценно, и сняться в одном из романов русских классиков было бы большой удачей.“

—  Райан Рейнольдс Актёр и продюсер 1976

„…Нахожу, что евреи пока ничего не дали русской литературе, а дадут ли много впредь — не ведаю…“

—  Владимир Евгеньевич Жаботинский русский и еврейский писатель, публицист, журналист, поэт, переводчик, лидер правого сионизма, основатель и идеолог движ… 1880 - 1940

О литературе
Источник: Владимир (Зеев) Жаботинский. Избранное. — Иерусалим, 1989. — С. 63.

„Рассматривая литературу какого бы то ни было народа, невозможно отделить её развитие от развития общества. Это особенно должно относиться к русской литературе.“

—  Виссарион Григорьевич Белинский русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник 1811 - 1848

„Конечно, у поэтов есть свои собственные нравы и манеры, и обычай с ними не спорят.“

—  Томас Харди английский писатель 1840 - 1928

„В моих текстах я хочу связать западную литературу, её достижения в словесной технике с человечностью русского пера. Джойс не любит своих героев, а русские писатели любят. Русский герой — Акакий Акакиевич. Хотя любить его совершенно не за что.“

—  Михаил Павлович Шишкин 1961

«В лодке, нацарапанной на стене»

„В переводе литературы есть один закон: переведенная книга на русский язык должна стать произведением русской словесности. То есть, когда ты ее читаешь, ты не должен спотыкаться и не должен видеть сквозь русский язык — английский, который стоял в начале. То же самое должно быть и в кино. Люди должны говорить нормальным русским языком.“

—  Алексей Михайлович Михалев 1944 - 1994

„Наверное, это такая черта русского характера, что порознь все против, но стоит им собраться вместе на экспертном совете, все сразу за. А может быть, они рассуждают так: «Платят деньги, надо дуть в одну дуду».“

—  Александр Иванович Тихонов советский биатлонист 1947

„Как гибок русский язык, и как ломают его сами же русские люди!“

—  Николай Эдуардович Гейнце российский писатель, журналист, драматург, адвокат 1852 - 1913

«В действующей армии. Через Байкал»

„На поприще литературы дойдут еще до того, чтобы платить писателям за то, что они не писали.“

—  Томас Карлейль британский писатель, публицист, историк и философ 1795 - 1881

„…Чуковский констатировал тот неопровержимый факт, что евреи, подвизающиеся в русской изящной литературе, ничего стоящего ей не дали…“

—  Владимир Евгеньевич Жаботинский русский и еврейский писатель, публицист, журналист, поэт, переводчик, лидер правого сионизма, основатель и идеолог движ… 1880 - 1940

О литературе
Источник: Владимир (Зеев) Жаботинский. Избранное. — Иерусалим, 1989. — С. 75.