„Не тряси зеленую яблоню - когда яблоко созреет, оно упадет само.“
Аль Капоне (1899–1947) американский гангстер
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Не тряси зеленую яблоню - когда яблоко созреет, оно упадет само.“
Аль Капоне (1899–1947) американский гангстер
„Если бы на голову Ньютона упало «Яблоко», законы были бы совсем другими.“
Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель
„Каждому яблоку место упасть… Каждому вору — возможность украсть…“
Виктор Робертович Цой (1962–1990) советский рок-музыкант, автор песен и художник
Песня без слов
Владимир Анатольевич Муханкин (1960) российский серийный убийца
Во время следственных экспериментов и допросов <br class="br">Источник: [Михаил СЕРГУШЕВ, 20 сентября,вторник, 2005, 17:28, http://obozrevatel.com/news/2005/9/20/45038.htm, Знаменитый ростовский сыщик Амурхан Яндиев: "Исправить маньяка нереально. Его нужно убить", http://obozrevatel.com/, 2010-12-09, ru]
„Плод должен созреть, тогда он станет сладок.“
Антуан де Сент-Экзюпери (1900–1944) Французский писатель и летчик
http://lib.web-malina.com/getbook.php?bid=4246&page=72
Цитадель