„«Я могу летать!» — сказал червь, падая с дерева вместе с яблоком.“

Оригинальный контент

Ich kann fliegen, sagte der Wurm, als er mit dem Apfel vom Baume fiel.

Реклама

Похожие цитаты

Одри Хепбёрн фото

„Вот вам нравится, например, яблоко. Вы можете его не есть? Так же и я не могу себя заставить не убивать.“

—  Владимир Анатольевич Муханкин российский серийный убийца 1960
Во время следственных экспериментов и допросов, Source: [Михаил СЕРГУШЕВ, 20 сентября,вторник, 2005, 17:28, http://obozrevatel.com/news/2005/9/20/45038.htm, Знаменитый ростовский сыщик Амурхан Яндиев: "Исправить маньяка нереально. Его нужно убить", http://obozrevatel.com/, 2010-12-09, ru]

Реклама
Моника Беллуччи фото
Лев Николаевич Толстой фото
Рене Фонк фото
Джордж Бернард Шоу фото
Эванджелин Лилли фото
Гавриил Романович Державин фото

„Я царь — я раб — я червь — я бог!“

—  Гавриил Романович Державин русский поэт и драматург эпохи Просвещения, государственный деятель Российской империи, сенатор, действительный тайный … 1743 - 1816

Авл Корнелий Цельс фото

„От яиц до яблок.“

—  Авл Корнелий Цельс -14 - 37 до н.э.
Обед каждого уважаемого гражданина Древнего Рима обязательно начинался с вареных яиц и заканчивался фруктами, - как правило, яблоками. Отсюда и поговорка «от яиц до яблока», то есть, «от начала до конца». Со временем вторая часть ее отпала, и осталось лишь «аб ово», означающее «от яйца», или «от истока». В серии «The Loeb classical library» Гарвардского университета упоминание о его трудах.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Джонатан Свифт фото

„Как мы, яблоки, плаваем!“

—  Джонатан Свифт англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель 1667 - 1745

Иван Алексеевич Бунин фото
Борис Степанович Житков фото

„Яблока можно? Очень хочется… яблока, — сказал Башкин и улыбался сонной, детской мечте.“

—  Борис Степанович Житков русский и советский писатель, прозаик, педагог, путешественник и исследователь 1882 - 1938

Марк Твен фото
Владимир Никитович Маслаченко фото
Леонид Семёнович Сухоруков фото

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“