Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Мне нравится, когда через трещину в бетоне прорастает цветок или небольшой пучок травы. Это чертовски героично.“
Похожие цитаты
Сент-Бёв, Шарль Огюстен де (1804–1869) французский литературовед и литературный критик
кузнечик
Источник: стихи
„Трещина остаётся трещиной, как бы вы ни старались её заделать.“
Махатма Ганди (1869–1948) один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании
„Приятное в бетоне то, что он выглядит незавершенным.“
Заха Хадид (1950–2016) ирако-британская архитектор и дизайнер
„Я писал свои труды бетоном и железом.“
Генрих Осипович Графтио (1869–1949) российский инженер-энергетик
„Это [плевок] выглядело так, как если бы на улице лопнул асфальт и из трещины вылез гангстер.“
Раймонд Чандлер (1888–1959) американский писатель-реалист и критик
Прощай, любимая (1940)
„Трещины воспитания затрещинами не загладишь.“
Цаль Айзикович Меламед (1910–1992) латвийский советский писатель-сатирик