„Поверьте мне, когда я попаду на боксерский ринг, я заткну рот каждому.“
„Пусть мыслит всякий, кто стрелой моей задет,
Что молния разит высокий лишь предмет.“
«Предисловие и оправдание», пер. Ф. Корша
Naj misli, kógar bi pušíce té zadele,
de na visoki vrh leté iz néba strele.
„Слово подобно выпущенной стреле. И никогда еще стрела обратно не возвращалась.“
