„Если она удивительна, ей будет нелегко. Если ей легко, она не будет удивительной. Если она того стоит, ты не сдашься. Если ты сдаешься, ты не достоин ... Правда в том, что каждый сделает тебе больно; ты просто должен найти тех, за кого стоит страдать.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Правда в том, что все будут делать тебе больно. Ты просто должен найти тех, кто достоин твоего страдания.“

Боб Марли (1945–1981) ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор

„Беда всех тех, кого мы любим в том, что они думают, что этого стоят, а ещё хуже, когда они думают, что стоят ещё большего.“

Бахтияр Мелик оглы Мамедов (1962)

„Не стой на месте,просто сделай шаг,
Поверь, что он тебе так нужен,
Увидишь это, новой жизни знак,
Чтоб жить той жизнью, что достоин....“

Марина Гуржий

„Не стоит пытаться исправить проблему. Лучше изменить свои мысли. И проблема удивительным образом исправит сама себя.“

Луиза Хей (1926–2017)

„Из всех изобретений и открытий в науке и искусствах, из всех великих последствий удивительного развития техники на первом месте стоит книгопечатание.“

Чарльз Диккенс (1812–1870) Английский писатель, романист и очеркист

„Их затянула сумрачная сеть
Огней и тьмы, скитаний и наитий -
В трясину удивительных открытий,
Ради которых стоит умереть.“

Бажен Петухов (1939)

„Каждый человек имеет в своей жизни столько счастья, сколько сам стоит, и обладает ровно тем, чего достоин сам.“

Алексей Христинин

Книга "На пути к переменам. Как переписать сценарий своей жизни"

„Обладая здравым рассудком, мы должны понимать, что страдать можем лишь из-за тех, кто достоин этого.“

Марсель Пруст (1871–1922) французский писатель, новеллист и критик

„Не стоит бояться тех людей, которые могут причинить тебе боль. Ведь если вы боитесь жизни, вы просто не сможете жить.“

Честер Беннингтон (1976–2017) американский музыкант, вокалист

You can't be afraid of people willing to hurt you, cause if you fear life, then you will never live.

„Не стоит жить тому, у кого нет ни одного истинного друга.“

Демокрит древнегреческий философ, математик и астроном