
„В моем сердце есть синяя птица, которая хочет выбраться, но я слишком жесток для него.“
When the bird of the heart begins to sing, too often will reason stop up her ears.
„В моем сердце есть синяя птица, которая хочет выбраться, но я слишком жесток для него.“
You can close your eyes to the things you don't want to see, but you can't close your heart to the things you don't want to feel.
Вариант: Вы можете закрыть глаза на вещи, которые вы не хотите видеть, но вы не можете закрыть своё сердце на вещи, которые вы не хотите чувствовать.
„Никакая птица не залетит слишком высоко, если она летит на собственных крыльях.“
„Повторение одних и тех же слов может наскучить нашим ушам, уму, но только не сердцу.“
Об Украине
Источник: Артист Ярослав Евдокимов рассказал «ОГ» о своих корнях http://www.oblgazeta.ru/culture/13950/ Областная газета, 12 ноября 2013 г.