„Вы можете закрыть глаза на вещи, которые вы не хотите видеть, но вы не можете закрыть свое сердце на вещи, которые вы не хотите чувствовать.“

You can close your eyes to the things you don't want to see, but you can't close your heart to the things you don't want to feel.
Вариант: Вы можете закрыть глаза на вещи, которые вы не хотите видеть, но вы не можете закрыть своё сердце на вещи, которые вы не хотите чувствовать.

Добавить примечание

You can close your eyes to the things you don't want to see, but you can't close your heart to the things you don't want to feel.

Also attributed to Johnny Depp.

Последнее обновление 23 октября 2020 г. История
Честер Беннингтон фото
Честер Беннингтон13
американский музыкант, вокалист 1976 - 2017

Похожие цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Джонни Депп фото
Тайлер Джозеф фото
Тейлор Свифт фото
Жозеф Жубер фото

„Закрой глаза и ты увидишь.“

—  Жозеф Жубер французский писатель 1754 - 1824

Норман Дуглас фото
Citát „Чтобы рисовать, ты должен закрыть глаза и петь.“
Пабло Пикассо фото

„Чтобы рисовать, ты должен закрыть глаза и петь.“

—  Пабло Пикассо испанский художник, скульптор и график 1881 - 1973

Без источников

Альфонс де Ламартин фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Пол Маккартни фото

„Закрой глаза, и я поцелую тебя, Завтра я буду скучать по тебе.“

—  Пол Маккартни британский рок-музыкант, певец, композитор, мультиинструменталист и продюсер, один из основателей группы The Beatles 1942

Оскар Арнульфо Ромеро фото
Фридрих Шиллер фото

„Мне известен один секрет, как уберечь людей от падения, а именно — закрыть свое сердце для слабости.“

—  Фридрих Шиллер немецкий поэт, философ, теоретик искусства, драматург, профессор истории и военный врач 1759 - 1805

Джон Берримор фото
Марк Твен фото

„Вы не можете зависеть от своих глаз, когда ваше воображение не в фокусе.“

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Мадонна (певица) фото
Рауль Дюфи фото
Шах Рукх Кхан фото
Мишель Уэльбек фото

Связанные темы