„Ты можешь закрыть глаза на вещи, которые не хочешь видеть, но ты не можешь закрыть своё сердце от вещей, которые не хочешь чувствовать.“

„Вы можете закрыть глаза на вещи, которые вы не хотите видеть, но вы не можете закрыть свое сердце на вещи, которые вы не хотите чувствовать.“

—  Честер Беннингтон американский музыкант, вокалист 1976 - 2017

You can close your eyes to the things you don't want to see, but you can't close your heart to the things you don't want to feel.
Вариант: Вы можете закрыть глаза на вещи, которые вы не хотите видеть, но вы не можете закрыть своё сердце на вещи, которые вы не хотите чувствовать.

„Любовь — как ураган или как радуга, она появляется из ниоткуда. Но если ты закрыт, ты можешь просто ее не увидеть.“

—  Джаред Лето американский актёр и рок-певец 1971

Интервью журналу "ELLE GIRL".

„Если хочешь чего то добиться, прислушайся к своему сердцу, а если оно ничего не говорит, закрой глаза и вспомни своих родителей и тогда все получится, цели достигнутся, весь мир будет твоим“

—  Шах Рукх Кхан индийский киноактёр, продюсер и телеведущий 1965

«И в печали и в радости»

„Закрой глаза и ты увидишь.“

—  Жозеф Жубер французский писатель 1754 - 1824

„В принципе, есть ли уж такая необходимость в зеркалах? Чтобы узнать, красивы ли и симпатичны мы, достаточно закрыть глаза и спросить своё сердце и ум.“

—  Джанни Родари итальянский писатель и журналист 1920 - 1980

„Чтобы найти друга, нужно закрыть один глаз; чтобы его удержать, нужно закрыть оба.“

—  Норман Дуглас английский прозаик 1868 - 1952

„Ты видишь только то, что хотят видеть твои глаза. Как же жизнь может быть только такой, какой ты хочешь?.“

—  Мадонна (певица) американская певица и актриса 1958

«Frozen», 1998 год
You only see what your eyes want to see.
Из песен

„Самое важное в жизни — это научиться принимать вещи, которые не можешь изменить.“

—  Жан-Клод ван Дамм американский актёр, режиссёр, сценарист, постановщик боевых сцен и продюсер бельгийского происхождения 1960

„Не делай, что хочешь. Делай то, что не хочешь. Делайте то, что вы обучены, чтобы не хотеть. Делайте вещи, которые пугают вас больше всего.“

—  Чак Паланик американский писатель и журналист 1962

„Чтобы рисовать, ты должен закрыть глаза и петь.“

—  Пабло Пикассо испанский художник, скульптор и график 1881 - 1973

Без источников

„Желать — это значит открыть своё сердце навстречу возможным страданиям, но закрыть сердце — это значит убить его.“

—  Джон Элдридж 1960

„Закрой глаза, и я поцелую тебя, Завтра я буду скучать по тебе.“

—  Пол Маккартни британский рок-музыкант, певец, композитор, мультиинструменталист и продюсер, один из основателей группы The Beatles 1942

„Если бы ты закрыл глаза до того, как зашло солнце, ты оставил бы его сияющим.“

—  Антонио Поркья 1885 - 1968

„Есть много вещей, которые можно увидеть только через глаза, которые плакали.“

—  Оскар Арнульфо Ромеро 1917 - 1980

„Счастье часто проникает к вам через дверь, которую вы забыли закрыть.“

—  Джон Берримор американский актёр театра, немого и звукового кино 1882 - 1942

„Любовь – бывает, как ловушка.
Когда появиться она ,
мы можем видеть только свет,
а тень закрыла пелена….“

—  Марина Гуржий

„Любовь — это чувство, вдохновляющее нас на то, чтобы становиться лучше. Это вещь, которая сохраняет нашу связь с другими. Это вещь, которая даёт нам сострадание. Это вещь, которая даёт нам энергию совершать грандиозные свершения над своей жизнью, а ещё это вещь, на которую ты всегда можешь положиться, когда положиться больше не на что.“

—  Честер Беннингтон американский музыкант, вокалист 1976 - 2017

„Великие вещи не обязаны тебе сообщать о своем величии, ты до этого и сам можешь додуматься.“

—  Даг Стэнхоуп 1967

„Любовь — как ураган или как радуга, это с какой стороны посмотреть. Любовь появляется из ниоткуда. Одним прекрасным днём ты можешь идти по улице — и любовь свалится тебе на голову. Но если ты закрыт, то можешь просто её не увидеть. И тогда любовь пройдёт стороной.“

—  Джаред Лето американский актёр и рок-певец 1971