
„Ложь успевает обойти полмира, пока правда надевает штаны.“
A lie can travel half way around the world while the truth is putting on its shoes.
Вариант: A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.
„Ложь успевает обойти полмира, пока правда надевает штаны.“
„Правда путешествует без виз.“
„Правда мира поколебалась. Ложь стала законом и основанием человеческой жизни.“
Вариант: Ложь жене — безнравственность. Ложь коллегам, клиентам, покупателям — мошенничество. Ложь всему народу — политика.