„Я всегда стараюсь писать по принципу айсберга. Для каждой показанной части есть семь восьмых этого под водой.“

„Хорошая проза подобна айсбергу, семь восьмых которого скрыто под водой.“

Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года

„Разум - это айсберг, седьмая часть которого подчас возвышается над водой только для того, чтобы потопить "Титаник".“

Геннадий МОСКВИН

„Он в очередной раз нахмурился, разделил свою хмурость на семь частей и вручил каждому землянину по большому куску.“

Эрик Фрэнк Рассел (1905–1978) английский писатель-фантаст, мастер короткого иронического рассказа

Из художественных произведений, Значение надоедливости

„В политике не бывает случайностей. И показанная или рассказанная часть правды, а не полная правда — это изощрённая форма лжи.“

Кирсан Николаевич Илюмжинов (1962) российский государственный деятель, первый президент Республики Калмыкия, предприниматель

„Явится высокий человек, пришелец, но пройдет еще много времени, много воды утечет, пока придет Восьмой — Он подпишет окончательный мир на планете.“

Ванга (1911–1996) болгарская ясновидящая

О втором пришествии

„У меня есть четко сформулированный принцип. Я всегда стараюсь найти что-то хорошее в плохих парнях, и наоборот — недостатки у хороших. Потому не уверен, что существует чистое зло или добро. В каждом из нас — и то, и другое.“

Mads Mikkelsen (1965) датский актёр

„Всегда зажигайте мужчину. Даже если вы сами чувствуете себя настоящим айсбергом.“

Этель Мерман (1908–1984)

„Остров — это часть суши, окружённая водой. Суши — это часть рыбы, окружённая японцами.“

Александр Пушной (1975) российский музыкант, телеведущий, актёр

„Айсберг чувствует себя глыбой, пока не столкнётся с тёплым отношением.“

Михаил Михайлович Мамчич

„Писать хорошую книгу — то же самое, что нырнуть под воду и задержать дыхание.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

Вариант перевода: Уметь писать — то же, что уметь плавать под водой, не задыхаясь.
Из недатированного письма к дочери
All good writing is swimming under water and holding your breath.
Избранные цитаты
Вариант: Писать хорошую книгу — то же самое, что нырнуть под воду и задержать дыхание.