
I think, oftentimes, the person that knows they can’t win is allowed to speak the most freely…
sovsport.ru
Интервью
Источник: Роналдиньо: С Месси у нас мог получиться неплохой дуэт https://www.sovsport.ru/football/articles/1028538-ronaldino-s-messi-u-nas-mog-poluchitsja-neplohoj-duet
I think, oftentimes, the person that knows they can’t win is allowed to speak the most freely…
„Мне часто кажется, что лучше бы Ной и его команда опоздали на свой ковчег.“
„Я абсолютно ничего не боюсь, иначе я бы не стал президентом.“
Источник: Валерий Шанцев о своей отставке: «Только возраст, других причин нет» http://www.vgoroden.ru/novosti/valeriy-shancev-o-svoey-otstavke-tolko-vozrast-drugih-prichin-net-id282888
„В детстве я хотел стать космонавтом, но надо было много учиться, поэтому я стал президентом.“
Источник: Джордж Уокер Буш цитата #649796, Martin Svoboda, Ru.citaty.net, ru, 2019-07-17 https://ru.citaty.net/tsitaty/649796-dzhordzh-uoker-bush-v-detstve-ia-khotel-stat-kosmonavtom-no-nado-bylo/,
„Президент выглядел достаточно старым, чтобы осуществить Большой взрыв.“
The President looked old enough to have created the Big Bang.
вариант распространённой мысли
«Ничто не сгорит в аду» http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?19789 (Nothing Burns in Hell), 1998
Из художественных произведений
Источник: "On Books," Asimov's Science Fiction, February 1999, p. 136.