„Какая разница между машиной тьюринга и современной ЭВМ? Такая же, как между восхождением Хиллари на эверест и открытием отеля «Хилтон» на его вершине.“

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 29 июня 2022 г. История
Алан Перлис фото
Алан Перлис 119
американский учёный в области информатики 1922–1990

Похожие цитаты

Маргарет Тэтчер фото
Виктор Валериевич Пинчук фото

„Чудакам, сумасбродам, жителям Крайнего севера — героям анекдотов, а также всем погибшим при восхождении на Эверест посвящается“

Афганский арестант
Источник: [Афганский арестант, Пинчук В. В, Симферополь, ИП Бровко, 2018, 1, 144, 978-5-9909912-3-1]

Юрий Ханон фото

„Если бы после долгого восхождения ты вскарабкался на вершину высокой горы и обнаружил там… рояль, то что бы ты сыграл?“

Юрий Ханон (1965) российский композитор, писатель, философ, эссеист, художник и пианист

Интервью и статьи
Вариант: Если бы после долгого восхождения ты вскарабкался на вершину высокой горы и обнаружил там… рояль, то что бы ты сыграл?

Норберт Винер фото

„Я говорю здесь о машине, но не только о машине из меди и железа… нет особой разницы, если эта машина изготовлена из плоти и костей.“

Норберт Винер (1894–1964) американский учёный, выдающийся математик и философ, основоположник кибернетики и теории искусственного инт…

Человеческое использование человеческих существ: Кибернетика и общество

Че Гевара фото

„Моё поражение не будет означать, что нельзя было победить. Многие потерпели поражение, стараясь достичь вершины Эвереста, но в конце концов Эверест был побеждён.“

Че Гевара (1928–1967) латиноамериканский революционер, команданте Кубинской революции 1959 года и кубинский государственный деяте…

Иосиф Лаврецкий. Эрнесто Че Гевара.— Молодая гвардия, 1972. Возможно, приводимый здесь «оригинал» есть обратный перевод с русского (указанная книга выходила на испанском языке в 1975 г.).
Mi derrota no significa que no se pueda triunfar. Muchos han sido derrotados tratando de alcanzar la cumbre del Everest y, finalmente, el Everest fue vencido.
Сомнительные
Вариант: Если я проиграю, то это не будет значить, что нельзя было победить. Многие потерпели поражение, стараясь достичь вершины Эвереста, и в конце концов Эверест был побеждён.

Конфуций фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Ошо фото
Джордж Бернард Шоу фото

„Что такое вершина? Последний шаг перед спуском.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…
Эрик Берн фото

Связанные темы