Из интервью, 1960-е
Цитаты из выступлений, мемуаров и автобиографической прозы
„Типичный американский джентльмен Джемс, кажущийся сегодня столь мягким, столь наивно интеллигентным, — взгляните, как часто употребляет он уничижительное местоимение «мы» («нас», «наше»), как бы скромно предполагая несомненное равенство с собой любого из своих читателей, — был, есть и навсегда останется носителем истинного философского радикализма.“
перевод: В. Е. Старожилец, 1998
предисловие к «Тем, кто покидают Омелас»
О других людях
Источник: Kennedy, X.J., and Dana Gioia (ed.): An Introduction to Fiction, 8th ed., p. 274. Longman, 2004. ISBN 0-321-08531-0.
Урсула Крёбер Ле Гуин 65
американская писательница-фантаст и литературный критик 1929–2018Похожие цитаты
„Наивно и трудолюбиво старался я подражать своим американским учителям.“
„Истинна древняя пословица, что равенство создаёт дружбу.“
„Остроумная манера писать состоит, между прочим, в том, что она предполагает ум также и в читателе…“
„Истинное равенство граждан состоит в том, чтобы все они одинаково были подчинены законам.“