„Когда мне было 14 лет, отец принес набоковскую «Лолиту». Как раз тогда ее впервые перевели на иврит. Я спросил, уверен ли он, что дает мне правильную книгу. Потому что я знал, что в Америке «Лолита» запрещена. Он сказал: «Прочти эту книгу, ты откроешь в ней такую элегантность стиля, которую ты еще никогда прежде не видел.»“

Я прочел «Лолиту» в 14, я тогда не многое понял, но открыл для себя всю красоту набоковского стиля.
Там же.
О литературе

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 15 ноября 2024 г. История
Меир Шалев фото
Меир Шалев 18
израильский писатель 1948

Похожие цитаты

„Книга была из тех, которые хочется перевести на какой-нибудь совершенно нераспространённый язык.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959.

Джордж Бернард Шоу фото

„Цензура в конце концов приходит к тому, что запрещены все книги, кроме тех, которых никто не читает.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Цитаты по алфавиту

„Некоторые люди не читают даже запрещенных книг.“

Лоуренс Питер (1919–1990) канадско-американский педагог и литератор
Альфонс де Ламартин фото
Клод Адриан Гельвеций фото
Марк Твен фото

Связанные темы