„Когда мне было 14 лет, отец принес набоковскую «Лолиту». Как раз тогда ее впервые перевели на иврит. Я спросил, уверен ли он, что дает мне правильную книгу. Потому что я знал, что в Америке «Лолита» запрещена. Он сказал: «Прочти эту книгу, ты откроешь в ней такую элегантность стиля, которую ты еще никогда прежде не видел.»“

Я прочел «Лолиту» в 14, я тогда не многое понял, но открыл для себя всю красоту набоковского стиля.
Там же.
О литературе

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 15 ноября 2024 г. История
Меир Шалев фото
Меир Шалев18
израильский писатель 1948

Похожие цитаты

„Книга была из тех, которые хочется перевести на какой-нибудь совершенно нераспространённый язык.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959.

Джордж Бернард Шоу фото

„Цензура в конце концов приходит к тому, что запрещены все книги, кроме тех, которых никто не читает.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Цитаты по алфавиту

„Некоторые люди не читают даже запрещенных книг.“

Лоуренс Питер (1919–1990) канадско-американский педагог и литератор

Альфонс де Ламартин фото
Клод Адриан Гельвеций фото
Марк Твен фото

Связанные темы