„Изнурять свой ум в поисках единства [противоположного] и не знать, что они едины, называется «утром три». Что такое «утром три»? Человек, содержавший обезьян, раздавая им желуди, однажды сказал: «Утром [дам вам] три [мерки], а вечером - четыре». Все обезьяны пришли в ярость. Тогда он сказал: «В таком случае [дам вам] утром четыре [мерки]; а вечером - три.»“
Все обезьяны обрадовались. Таким образом, и гнев и радость нашли выход, однако ни название, ни сущность не потерпели ущерба. Это тоже означает «следовать естественному течению».
Похожие цитаты
„Утром есть смысл, вечером есть чувство.“
„«Вкалываю с утра до вечера!» — жаловался наркоман.“
„Утром познав истину, вечером можно умереть.“
Вариант: Если утром познаешь весь мир - вечером можно уже умирать.