„Это была цена, которую вы заплатили за то, что спали вместе. Это был конец ловушки. Это то, что люди получали за любовь друг к другу.“

Добавить примечание

This was the price you paid for sleeping together. This was the end of the trap. This was what people got for loving each other.

Источник: A Farewell to Arms

Последнее обновление 1 апреля 2020 г. История
Эрнест Хемингуэй фото
Эрнест Хемингуэй162
Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской преми… 1899 - 1961

Похожие цитаты

Чарльз Буковски фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Пауло Коэльо фото
Сомерсет Моэм фото
Оксана Сергеевна Акиньшина фото
Эрих Фромм фото
Адриано Челентано фото

„Знаешь, что такое любовь? Может быть это ловушка, которую расставляет природа? Нет, не хочу верить, что это ловушка, и что природа нам дала сексуальное влечение только для своих целей…“

—  Адриано Челентано итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий 1938

Sai cos’è l’amore? Forse è una trappola… Che ci tende la natura? Nooo! Non voglio credere che è una trappola, e che la natura ci ha dato l’istinto sessuale ma solo per fini suoi…
«La trappola», № 8
Quel punto

Энтони Хоар фото
Уоррен Баффетт фото

„Цена — это то, что вы платите. Ценность — это то, что вы получаете.“

—  Уоррен Баффетт американский предприниматель, крупнейший в мире и один из наиболее известных инвесторов 1930

Citát „Любовь — это соревнование в том, кто принесет друг другу больше радости.“
Pharaoh фото
Citát „Любовь — это два одиночества, которые приветствуют друг друга, соприкасаются и защищают друг друга.“
Райнер Мария Рильке фото
Елизавета II фото
Карел Чапек фото
Оскар Уайльд фото

„Наши мужья ничего в нас не ценят. За этим приходится обращаться к другим.“

—  Оскар Уайльд ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист 1854 - 1900

«Идеальный муж»
О мужчинах и женщинах

Ренарс Кауперс фото
Роза Сябитова фото
Citát „Любовь — это когда вы дарите другому то, в чем он не нуждается.“
Жак Лакан фото
Джеймс Мэдисон фото

Связанные темы