„… Рай для климата, ад для общества.“

Добавить примечание

…[H]eaven for climate, Hell for society.

Speech to the Acorn Society (1901)
also given as: "Heaven for climate, Hell for companionship." (unsourced)

Последнее обновление 3 июня 2021 г. История
Марк Твен фото
Марк Твен386
американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Похожие цитаты

Тристан Бернар фото
Игорь Миронович Губерман фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Марк Твен фото

„Повсюду найдутся свои преимущества: в раю приятнее климат, а в аду - компания.“

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910

Никколо Макиавелли фото
Роберт Бёртон фото
Джон Мильтон фото
Константин Семёнович Мелихан фото

„Когда строят рай, жизнь превращается в ад.“

—  Константин Семёнович Мелихан русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телеведущий,… 1952

Томас Фуллер фото
Уильям Берроуз фото
Станислав Ежи Лец фото

„На что мне «Путеводитель по аду»? Там изображен рай.“

—  Станислав Ежи Лец польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века 1909 - 1966

Леонид Семёнович Сухоруков фото
Франц Кафка фото

„Через рай порока достигаешь ада добродетели.“

—  Франц Кафка австрийский писатель, основоположник модернизма в литературе 1883 - 1924

Станислав Ежи Лец фото

„Границы рая и ада подвижны, но всегда проходят через нас.“

—  Станислав Ежи Лец польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века 1909 - 1966

Ральф Уолдо Эмерсон фото

„Для разных умов, ад и рай - один и тот же мир.“

—  Ральф Уолдо Эмерсон американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель 1803 - 1882

Александр Исаевич Солженицын фото

„В Бога я охотно верю. Только вот не верю я в рай и в ад. Зачем вы нас за дурачков считаете, рай и ад нам сулите?“

—  Александр Исаевич Солженицын русский писатель, публицист, поэт, общественный и политический деятель 1918 - 2008

«Один день Ивана Денисовича»

Омар Хайям фото

„Ад и рай — не круги во дворце мирозданья“

—  Омар Хайям персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог 1048 - 1131

«Рубайят»

Игорь Зиновьевич Павлюк фото
Омар Хайям фото

Связанные темы