„Моя цель как актрисы — всегда быть настолько правдивой, насколько это возможно, и найти правду в материале, который я представляю. Я думаю, что также и с исполнением музыки. Но, в определённой степени, исполняя свою собственную музыку, легче найти правду в этом, потому что это идёт от тебя самого. И она не нуждается в переводе.“

— Зоуи Дешанель

My goal as an actor is always to be as truthful as possible, and to find the truth in the material I am representing. So I think that it’s the same with performing music. But in a way, performing your own music, it’s easier to find the truth in it, because it’s coming from yourself. There’s no translation needed.
Источник: "On Record: Zooey Deschanel of She & Him" http://www.americansongwriter.com/2010/03/on-record-zooey-deschanel-of-she-him/, American Songwriter, 18 March 2010.

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 2 июля 2022 г. История

Темы

материал , собственное , степени , перевод , актриса , целить , степень , степень , музыка , исполнение , правда , цель

Зоуи Дешанель фото

Зоуи Дешанель 10

американская певица и исполнительница, актриса 1980

Похожие цитаты

„Моя цель как актрисы — всегда быть настолько правдивой, насколько это возможно, и найти правду в материале, который я представляю. Я думаю, что также и с исполнением музыки. Но, в определённой степени, исполняя свою собственную музыку, легче найти правду в этом, потому что это идёт от тебя самого. И она не нуждается в переводе.“

Зоуи Дешанель (1980) американская певица и исполнительница, актриса

My goal as an actor is always to be as truthful as possible, and to find the truth in the material I am representing. So I think that it’s the same with performing music. But in a way, performing your own music, it’s easier to find the truth in it, because it’s coming from yourself. There’s no translation needed.

Борис Леонидович Пастернак цитата: „Мир — это музыка, к которой надо найти слова!“

„Мир — это музыка, к которой надо найти слова!“

Борис Леонидович Пастернак (1890–1960) российский поэт и писатель

„Единственная правда это музыка.“

Джек Керуак (1922–1969)

„Что является материалом музыки?… Звук, не правда ли? Поэтому, собственно, уже здесь следовало бы начать поиски закономерностей и результатов их действия.“

Антон Веберн (1883–1945) австрийский композитор, дирижёр

С. 16
Путь к новой музыке

„Мы жили бедно. У нас не было нормальных игрушек. У нас была музыка и материалы для исследований — это все, в чем мы нуждались.“

Шеннон Лето (1970) американский рок-музыкант

We were really poor. We didn’t have the normal G.I. Joe dolls and such. We had music and exploring and stuff, thats all we needed

„Мне кажется, что самая правдивая музыка — это «Гражданская Оборона».“

Алексей Анатольевич Навальный (1976) российский юрист, инвест-активист, политический и общественный деятель, блоггер

„Трудно найти людей, которые имеют те же самые вкусы в музыке, как и я.“

Тейлор Момсен (1993) американская актриса, рок-певица, гитаристка и фотомодель

„Музыка одна является мировым языком и не нуждается в переводе, ибо говорит душе.“

Бертольд Ауэрбах (1812–1882) немецкий писатель

„Вкратце, вы можете найти правду с помощью логики, только если вы уже нашли правду без нее.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

„Поэзия опер обыкновенно настолько же плоха, насколько хороша их музыка.“

Джозеф Аддисон (1672–1719) публицист, драматург, эстетик, политик и поэт

Связанные темы