Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Мы должны прийти к осознанию нашей конечной цели. Цель, к которой мы стремимся, - это общество, живущее в мире с самим собой, общество, которое может жить по совести.“

Добавить примечание

We must come to see that the end we seek is a society at peace with itself, a society that can live with its conscience.

1960s, How Long, Not Long (1965)
Контексте: I must admit to you that there are still jail cells waiting for us, and dark and difficult moments. But if we will go on with the faith that nonviolence and its power can transform dark yesterdays into bright tomorrows, we will be able to change all of these conditions. And so I plead with you this afternoon as we go ahead: remain committed to nonviolence. Our aim must never be to defeat or humiliate the white man, but to win his friendship and understanding. We must come to see that the end we seek is a society at peace with itself, a society that can live with its conscience. And that will be a day not of the white man, not of the black man. That will be the day of man as man.

Последнее обновление 16 января 2024 г. История
Мартин Лютер Кинг фото
Мартин Лютер Кинг 87
американский общественный деятель, борец за гражданские пра… 1929–1968

Похожие цитаты

Жюль Анри Пуанкаре фото

„Изыскание истины должно быть целью нашей деятельности: это единственная цель которая достойна её.“

Жюль Анри Пуанкаре (1854–1912) французский математик, физик, астроном и философ

О науке и познании

Кори Тейлор цитата: „Человеку совсем не обязательно жить в согласии с обществом, главнее жить в согласии с самим собой.“
Кори Тейлор фото
Шарль Дюкло фото
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото
Илья Кормильцев фото

„Конечная цель борьбы — это свобода.“

Илья Кормильцев (1959–2007) русский поэт, переводчик, издатель
Джон Леннон цитата: „Наше общество — это погоня безумных людей за безумными целями.“
Джон Леннон фото

„Наше общество — это погоня безумных людей за безумными целями.“

Джон Леннон (1940–1980) британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель

Связанные темы