„Устроить в раю ад — чертям раз плюнуть.“

„Я верю в рай и ад. Действительно, есть ад, есть рай, и никто не может отрицать его. У рая есть все, что он хочет. Они обязательно увидят ад. Ад и рай-навсегда.“

Бауыржан Карасаев (1997) Казахский афорист

„Кому-то, может быть, и ад; а чертям - так обычная рутина…“

Алексей Матин

„«Эпитафия крикливому спорщику»
Ушёл ли ты в блаженный рай
Иль в ад, где воют черти, —
Впервые этот вздорный лай
Услышат в царстве смерти.“

Роберт Бёрнс (1759–1796) британский (шотландский) поэт

Эпитафии (перевод С. Я. Маршака)

„Разум — место само по себе. И из Рая может сделать Ад, а из Ада — Рай.“

Джон Мильтон (1608–1674) английский поэт, политический деятель, мыслитель

„Англия рай для женщин и ад для лошадей. Италия рай для лошадей и ад для женщин.“

Роберт Бёртон (1577–1640) английский священнослужитель, писатель и ученый

„Ад и рай едины“

Бауыржан Карасаев (1997) Казахский афорист

„Наш вклад в общий котел смогут оценить только черти в аду.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„В Бога я охотно верю. Только вот не верю я в рай и в ад. Зачем вы нас за дурачков считаете, рай и ад нам сулите?“

Александр Исаевич Солженицын (1918–2008) русский писатель, публицист, поэт, общественный и политический деятель

«Один день Ивана Денисовича»

„Только побывав в Аду, можно увидеть Рай.“

Уильям Берроуз книга Западные земли

Западные земли

„На что мне «Путеводитель по аду»? Там изображен рай.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века