„Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно.“
Николай Васильевич Гоголь (1809–1852) русский прозаик, драматург, поэт, критик, публицист
„Помните: реальность не должна вас заставлять хотеть спрятаться в своей комнате под кроватью, она должна чувствоваться вам бархатом. Таким чудесным венским утром, которое пахнет феноменальной выпечкой, и травой, и свежестью и летом, и тишиной, и никого, и птички, и такая вода — голубая-голубая, прозрачная-прозрачная. И все одно искрит. И так тихо. И вот ты входишь в эту воду, и она тебя обнимает. И она тебя держит. Вот так должна чувствоваться вам реальность. Вот она прямо как маслом тебя обтекает. Не прячьтесь от реальности под кроватью. Синхронизируйтесь с миром.“
Источник: Шот Жизни
Последнее обновление 18 июля 2026 г. История
Похожие цитаты
Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор
Источник: Большая книга афоризмов (изд. 9-е, исправленное) / составитель К. В. Душенко — М.: изд-во «Эксмо», 2008.
Иванов, Порфирий Корнеевич (1898–1983)
Не обижается на это Паршек. 1982.09
Эта цитата ждет обзора.
„Сел ветер у края
Прозрачной воды,
И цапли, шагая,
Глядятся в пруды.“
Луи Арагон (1897–1982) французский поэт и прозаик, член Гонкуровской академии
ПРУД
Источник: Стихотворения
„Огонь должен жечь!
Вода должна течь!“
Эдуард Сергеевич Старков (1969–1997) русский поэт и рок-музыкант
„Искусство должно захватить реальность врасплох.“
Франсуаза Саган (1935–2004) французская писательница, драматург
Константин Константинович Вагинов (1899–1934) русский, советский прозаик и поэт
Проза, «Звезда Вифлеема» (1922)