Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„На евреев обрушивается кара, которая, будучи варварской, полностью ими заслужена. Пророчество фюрера о том, что они развяжут новую мировую войну, начинает сбываться самым ужасным образом. В этих вопросах нельзя быть сентиментальным. Если мы не будем бороться с евреями, они уничтожат нас. Это борьба не на жизнь, а на смерть между арийской расой и еврейской бациллой.“

Добавить примечание

A judgment is being visited upon the Jews that, while barbaric, is fully deserved by them. The prophecy which the Führer made about them for having brought on a new world war is beginning to come true in a most terrible manner. One must not be sentimental in these matters. If we did not fight the Jews, they would destroy us. It's a life-and-death struggle between the Aryan race and the Jewish bacillus.

Dated 27 March 1942
Diary excerpts

Последнее обновление 26 мая 2025 г. История
Йозеф Геббельс фото
Йозеф Геббельс 48
государственный и политический деятель нацистской Германии,… 1897–1945

Похожие цитаты

Йозеф Геббельс фото

„Еврейский вопрос более сложен, чем это представляется. Но капиталистические и большевистские евреи — это не одно и то же.“

Йозеф Геббельс (1897–1945) государственный и политический деятель нацистской Германии, рейхсминистр народного просвещения и пропаганды…
Карл Маркс фото

„Общественная эмансипация еврея есть эмансипация общества от еврейства.
К еврейскому вопросу (осень 1843 г.).“

Карл Маркс (1818–1883) немецкий философ, социолог, экономист, писатель, политический журналист, общественный деятель

Период до 1849 г.

Лев Юрьевич Новожёнов фото
Челси Клинтон фото

„Я христианка, а мой муж — еврей… Я веду многоконфессиональный образ жизни.“

Челси Клинтон (1980) дочь экс-президента США Билла Клинтона и Хиллари Клинтон, журналист

I'm Christian and my husband's Jewish… I lead a multifaith life.

Эдмон Жабес фото
Элиас Канетти фото

„Сегодня труднее официально приговорить одного-единственного человека к смерти на костре, чем развязать мировую войну.“

Элиас Канетти (1905–1994) австрийский, болгарский, британский писатель, драматург, культуролог, социальный мыслитель
Ленни Брюс фото

„Живя в Нью-Йорке, даже будучи католиком, вы становитесь евреем.“

Ленни Брюс (1925–1966) американский сатирик, мастер юмористической импровизации, автор книг, статей и пластинок
Генрих Гиммлер фото

„Ах, Керстен, я ведь совсем не собирался уничтожать евреев. У меня в отношении их были другие планы. Это все на совести чёртова Геббельса… Ещё несколько лет тому назад я получил приказ фюрера выслать евреев из Германии. Им разрешалось взять с собой ценности и движимое имущество. Я начал осуществление этой акции и даже наказал некоторых из своих людей за излишнее усердие и злоупотребления. Для меня было ясно лишь одно: евреи должны быть выдворены из Германии. До весны 1940 года евреи могли свободно выезжать за границу, потом победил Геббельс… Геббельс придерживался мнения, что еврейский вопрос можно решить лишь путём уничтожения всех евреев. Покуда будет жив хоть один еврей, он будет продолжать оставаться врагом национал-социалистической Германии. Поэтому никакая гуманность и мягкость в отношении их неприемлемы.“

Генрих Гиммлер (1900–1945) один из главных политических и военных деятелей Третьего рейха

Из беседы с личным врачом

Связанные темы