„Я могу простить вора и убийцу, но предателя - никогда.“
Эмилиано Сапата (1879–1919) лидер Мексиканской революции
Perdono al que roba y al que mata, pero al que traiciona, nunca.
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Я могу простить вора и убийцу, но предателя - никогда.“
Эмилиано Сапата (1879–1919) лидер Мексиканской революции
Perdono al que roba y al que mata, pero al que traiciona, nunca.
„Алкоголь превращает человека в убийцу и вора.“
Чарльз Калеб Колтон (1777–1832) британский писатель, священник, коллекционер произведений искусства
„Поносы сменяют запоры
Снега сменяют дожди
У власти то убийцы, то воры
Их почему-то называю вожди“
Капитан Кенгуру музыкальная группа
Источник: Песня Запоры чередуются с поносами
„Муравей - не ростовщик, и это наименьший из его недостатков.“
Жан де Лафонтен (1621–1695) французский баснописец
„Если убить убийцу, количество убийц не изменится.“
Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель