Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Подумайте только, все малые нации бегут в поисках убежища то в одну сторону, то в другую, кто-то бежит к России, а кто-то к США. В такой ситуации перед тем, как произойдёт что-либо ещё, мир окажется поляризован между Советским Союзом и Соединенными Штатами. Именно против этой негативной поляризации мы боремся уже много лет. Мы хотим иметь возможность встать между этими двумя гигантами в качестве умеряющей, влияющей и смягчающей дипломатии.“
Похожие цитаты
„Мир этот не стоит того, чтобы ты делал хотя бы шаг в его сторону, так чего же ты бежишь за ним?!“
Ибн аль-Каййим (1292–1350) исламский богослов
Валерия Ильинична Новодворская (1950–2014) российский политический деятель, диссидентка, правозащитница, независимая журналистка
Источник: Комсомольская правда (9.2.2007) http://www.kp.ru/daily/23852.4/63196/
Евгений Максимович Примаков (1929–2015) советский и российский политический и государственный деятель, президент Торгово-промышленной палаты Россий…
Источник: [№4831 от 21 января 2009 г., http://www.rg.ru/2009/01/21/primakov-kniga.html, Мир без России?, Российская газета, 2010-12-14, ru]
„Народ Франции не будет, никогда не будет воевать против Советского Союза!“
Морис Торез (1900–1964) деятель французского и международного рабочего и коммунистического движения
Источник: Морис Торез., [http://www.queen.peoples.ruqueen.peoples.ru/ Peoples.Ru http://www.queen.peoples.ruqueen.peoples.ru/state/statesmen/moris_thorez/index.html,, 2010-12-25, ru]