Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„"Либерализм, напротив, рассматривает жизнь как приключение, в котором мы должны рисковать в новых ситуациях, где нет никаких гарантий, на то, что новое окажется всегда хорошим или истинным, где прогресс является скорее шатким достижением, чем результатом постоянных усилий".“

— Моррис Рафаэль Коэн

Добавить примечание

Liberalism, on the other hand, regards life as an adventure in which we must take risks in new situations, in which there is no guarantee that the new will always be the good or the true, in which progress is a precarious achievement rather than inevitability.

Источник: The Faith of a Liberal', (1946), p. 438

Последнее обновление 15 сентября 2023 г. История

Темы

либерализм , достижение , жизни , гарантия , приключение , должное , усилия , хороший , результат , жизнь , ситуация , постоянный

Моррис Рафаэль Коэн фото

Моррис Рафаэль Коэн 2

американский философ и теоретик права 1880–1947

Похожие цитаты

„Достижения организации являются результатом совместных усилий каждого человека.“

Ломбарди, Винс (1913–1970)

„Если вы находитесь на судне, которое постоянно протекает, правильно направить усилия на поиск нового судна, а не на заделку дыр.“

Уоррен Баффетт (1930) американский предприниматель, крупнейший в мире и один из наиболее известных инвесторов

„Правильное отношение к потерям - гарантия новых приобретений.“

Алекс Кортезе

„Мир,который еще недавно был прочным-стал неустойчивым,его фундамент оказался шатким и принял опасный оборот,в результате которого он перестал сейчас представлять "золотой век спокойствия".“

Татьяна Егоровна Соловова

„Качество вашей жизни прямо пропорционально усилию, которое вы вложили в неё. Делай себя лучше, независимо от ситуации, и результат будет феноменальным. Держите пустяки за спиной!“

Марк Фитт

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Хорошая жизнь или плохая, все равно является жизнью; вы отчетливо понимаете это только тогда, когда вам приходится ею рисковать.“

Эрих Мария Ремарк (1898–1970) немецкий писатель

„Мой совет для девочек, которые ждут своего принца: вы должны быть открыты ко всему. Будьте открыты для нового опыта, будьте открытым к тому, что это может занять больше времени, чем вы хотите, но если вы готовы для встречи с новыми людьми и новыми приключениями, то любовь придет.“

Лили Коллинз (1989) американская актриса и модель

Эта цитата ждет обзора.

„Что такое новая блестящая, необычная мысль?
Невежды утверждают, что это такая мысль, которой никогда ни у кого не являлось и не могло явиться. Вовсе нет! Напротив, это мысль, которая должна была бы явиться у всякого, но которую кто-то один сумел выразить первым.“

Никола Буало книга Поэтическое искусство

мысль
Источник: Поэтическое искусство

„Я могу завести новых друзей и научить их быть безумцами, чтобы сделать их мудрыми. Скажу им, чтобы они не жили по учебникам хорошего тона, а открывали свою собственную жизнь, собственные желания, приключения — и жили!“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

„Все преграды, которые будут встречаться на пути, определяют ваше истинное желание к достижению результата и изменению того, что вас окружает.“

Алексей Христинин

Книга "На пути к переменам. Как переписать сценарий своей жизни"

Связанные темы