„И если государство вас послало, не лишним будет заверенный государством посыльной лист.“

„Люди обычно гордятся своим гражданством, потому что государство защищает человека. Государство вписывается за него. Государство его лечит, государство его находит, если он где-то потерялся. Государство его выручает, если он попал в беду.“

Анатолий Шарий (1978)

„Церковь у нас отделена от государства, но государство от церкви — не всегда.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель

„Не народ существует для государства, а государство — для народа.“

Гейдар Алиев (1923–2003) советский и азербайджанский государственный, партийный и политический деятель

„Пока есть государство, нет свободы. Когда будет свобода, не будет государства.“

Владимир Ильич Ленин (1870–1924) российский философ, политик, лидер Октябрьской революции

Вариант: Пока есть государство, нет свободы. Когда будет свобода, не будет государства.
Источник: Estado y revolución

„Я верю, что Божья воля послала юношу в Рейх, чтобы он вырос, стал во главе нации и привёл свою родную землю обратно в германское государство.“

Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор

О религии

„Я президент государства, и это государство будет, пока я президент.“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

„Есть два признака благополучия государства: богатство и доверие к государству.“

Демосфен (-384–-322 до н.э.) один из знаменитейших ораторов древнего мира

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если человек не сохраняет государство, он наносит вред этому государству.“

Мо-цзы (-470–-391 до н.э.) древнекитайский философ

„[В государствах] заключены два враждебных между собой государства: одно — бедняков, другое — богачей; и в каждом из них опять-таки множество государств.“

Платон (-427–-347 до н.э.) древнегреческий философ

«Государство», IV, 422e—423a
Диалоги

„Каждая нация является государством, и только одно государство есть у всей нации.“

Джузеппе Мадзини (1805–1872) итальянский политик, патриот, писатель и философ