„Вот так когда-то в кущах рая,
Удела лучшего не чая,
Бродил по травам и цветам
Счастливый человек — Адам.“

„Адам и Ева. Первая эмиграция из рая.“

Михаил Саулович Туровский (1933)

„Счастлив тем, что целовал я женщин,
Мял цветы, валялся на траве,
И зверье, как братьев наших меньших,
Никогда не бил по голове.“

Юрий Карлович Олеша (1899–1960) русский советский писатель-прозаик, поэт, драматург, сатирик

Из записей «Ни дня без строчки» (1954—1960)
Я бы привел поразительные строки из Есенина

„Любовь и скандал — лучшие сладости к чаю.“

Генри Филдинг Love in Several Masques

(Оригинал: «Love and scandal are the best sweeteneers of tea.». Love in Several Masques, Act IV, sc. xi (1728).
«Любовь в нескольких масках»

„Жаль, что змей в раю не был запретным — тогда Адам наверняка съел бы его“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Цветы – остатки рая на земле.“

Иоанн Кронштадтский (1829–1908) священник Русской Православной Церкви, митрофорный протоиерей, проповедник, духовный писатель, церковно-общ…

„Воистину, на свете есть и травы, не дающие цветов, и цветы, не дающие плодов!“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„«Радость моя, мы живем в переходную эпоху» — говорил Адам Еве по дороге из рая.“

Улаф Инге

„Оттого и томит меня шорох травы,
Что трава пожелтеет и роза увянет,
Что твое драгоценное тело, увы,
Полевыми цветами и глиною станет.“

Георгий Владимирович Иванов (1894–1958) русский поэт, прозаик, переводчик

1931

„Чтобы быть счастливым, надо жить в своём собственном раю! Неужели вы думали, что один и тот же рай может удовлетворить всех людей без исключения?“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

Вариант: Чтобы быть счастливым, надо жить в своём собственном раю! Неужели вы думали, что один и тот же рай может удовлетворить всех людей без исключения?

„Мы сказали: «О Адам! Это - враг тебе и твоей жене. Пусть же он не выведет вас из Рая, а не то ты станешь несчастным.“

Адам и Хавва пара персонажей в исламе

Коран