
„Женщины скорее могут преодолеть свою страсть, чем своё кокетство.“
«Максимы и моральные размышления»
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод
Thus must we toil in other men's extremes, That know not how to remedy our own.
Act III, sc. vi
The Spanish Tragedy (1592)
„Женщины скорее могут преодолеть свою страсть, чем своё кокетство.“
«Максимы и моральные размышления»
„Кто ничего не знает, тот вынужден всему верить.“
„У меня была страсть. И я знаю, что без страсти вы не можете играть.“
„Высшая добродетель заключается в том, чтобы задушить свои страсти.“
„Ни одна страсть в мире не может сравниться со страстным желанием править чужую рукопись.“
„Кто не знает чужих языков, не знает ничего о своем.“
Кто не знает иностранных языков, тот не имеет понятия о своем собственном.