„… правды я вам все-равно не скажу…. Да вы и не спросите…“
Олег Евгеньевич Меньшиков (1960) советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„… правды я вам все-равно не скажу…. Да вы и не спросите…“
Олег Евгеньевич Меньшиков (1960) советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр
Ярослав Мудрый (978–1054) Великий князь Киевский, на правление которого пришелся расцвет Древнерусского государства
„Господин не должен прогонять своих слуг прежде, чем найдёт себе других.“
Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник
Андрей Евгеньевич Гусев (1952) российский писатель и журналист
Цитаты из художественных произведений
Источник: Гусев А.Е. Господин сочинитель (“Mister Novelist”). Повести и рассказы/ М., 1994
Павел I (1754–1801) Император Всероссийский
При Павле был введен запрет на жестокое обращение с солдатами.
„Какие из кораблей самые безопасные? — спросили его. — Вытащенные на берег.“
Анахарсис скиф, сын царя Гнура, брат царя Савлия и Кадуита
Вариант: Самый безопасный корабль — вытащенный на берег
„Мы вынуждены обходиться без множества вещей, о существовании которых наши деды и не подозревали.“
Юлиан Тувим (1894–1953) польский поэт, прозаик