Эта цитата ждет обзора.

„День выдался под стать членам адвокатуры при Верховном Канцлерском суде, – в такой-то вот день и подобает им здесь блуждать, как в тумане, и они в числе примерно двадцати человек сегодня блуждают здесь, разбираясь в одном из десяти тысяч пунктов некоей донельзя затянувшейся тяжбы, подставляя ножку друг другу на скользких прецедентах, по колено увязая в технических затруднениях, колотясь головами в защитных париках из козьей шерсти и конского волоса о стены пустословия и по-актерски серьезно делая вид, будто вершат правосудие.“

парик
Источник: Холодный дом

Последнее обновление 15 января 2025 г. История

Похожие цитаты

Мирза Шафи Вазех фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Еврипид фото

„Один верный друг стоит десяти тысяч родственников.“

Еврипид (-480–-406 до н.э.) древнегреческий драматург
Скриптонит фото

„Скука - это враг конский друг.“

Скриптонит (1990) Казахский рэп-исполнитель
Тит фото

„Друзья, я потерял день!“

Тит (41–81) римский император из династии Флавиев

Так сказал Тит своим друзьям вечером, вспомнив, что днём он не совершил ни одного доброго дела.
Вариант: Друзья мои, я потерял день!

Василий Осипович Ключевский фото
Луиза Хей фото
Готхольд Эфраим Лессинг фото

Связанные темы