„Смелость-лучший оберег от страха.“

„Смелость - это сопротивление страху, а не его отсутствие. Смелость - это сопротивление страху , а не его отсутствие.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Смелость – это не отсутствие страха. Смелость – это умение совершать правильные выборы несмотря на страх.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни

„Страх — это возможность для смелости, а не доказательство трусости.“

Джон Маккейн (1936–2018) американский политик, сенатор США (с 1987), член Палаты представителей США (1982-1987), кандидат на президе…

„Страх перед ошибкой заставляет делать невероятные ошибки, а смелость позволяет избегать их.“

Виссарион (1961) основатель и глава нового религиозного движения

„Силу, смелость и уверенность приобретают тогда, когда смотрят страху прямо в глаза. Надо делать то, чего, казалось бы, вы сделать не сможете.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Смелость, потом опять смелость, всегда смелость и Отечество будет спасено!“

Жорж Жак Дантон (1759–1794) французский революционер, один из отцов-основателей Первой французской республики

„Страхи — это лучшие друзья, они показывают вам, что вы делаете недостаточно.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Страх - самая дешевая комната в доме. Я бы хотел, чтобы вы жили в более лучших условиях.“

Хафиз Ширази (1326–1389) персидско-таджикский поэт и суфийский мастер

„Набат гудит, но это не сигнал тревоги, это угроза врагам Отечества. Чтобы победить их, нужно дерзать, и еще раз дерзать, дерзать всегда — и Франция будет спасена!
Другие варианты перевода:
— «нужна смелость, смелость и еще раз смелость, и Франция будет спасена!»
— «нужна смелость, еще смелость, всегда смелость, и Франция будет спасена!»“

Жорж Жак Дантон (1759–1794) французский революционер, один из отцов-основателей Первой французской республики

„Удивляя себя каждый день,
Своей смелостью,
Своими поступками,
Своей добротой.
Мы будем приумножать маленькие радости победы
Победы над страхом, ленью и злом.“

Марина Гуржий