„Словоблудие — греховная близость языка и слова.“

„Шедевр словоблудия создать легко. Для этого достаточно дать слово проректору по научной работе на заседании ученого совета.“

Геннадий МОСКВИН

„Русский язык — шахматы в словах.“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Язык дружбы — не слова, а смыслы.“

Генри Дэвид Торо (1817–1862) американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель

„Отказ от языка ассемблера был яблоком раздора в наших садах эдема: Языки, использование которых приводит к растранжириванию машинного времени, греховны. Бормашина сегодня позволяет своим программистам отказаться от фигового листка.“

Алан Перлис (1922–1990) американский учёный в области информатики

„Тот, кто лжет на языке слов, выдает себя на языке жестов, на которые он не обращает внимания.“

Освальд Шпенглер (1880–1936) немецкий философ и культуролог

„В английском языке любое слово может быть глаголом. Разве могло бы такое быть в языках программирования?“

Алан Перлис (1922–1990) американский учёный в области информатики

„Есть в русском языке одно слово, которое ни на какой другой не переводится, — слово «тоска.»“

Леонид Генрихович Зорин (1924) русский писатель, драматург, сценарист

„• Близость — не секс.
Близость — слияние душ и страстный поединок плотей.“

Петр Квятковский

„Пропадает потребность в близости плотской.
Появляется спрос на близость духовную!“

Петр Квятковский

„Один язык у нас, а уха — два,
Чтоб слышать много, но беречь слова.“

Абдуррахман Нураддин ибн Ахмад Джами (1414–1492) персидско-таджикский поэт-мистик, суфийский шейх, теолог, философ, теоретик музыки