„Один язык у нас, а уха — два,
Чтоб слышать много, но беречь слова.“

„Уха два, а язык дан один не случайно“

—  Омар Хайям персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог 1048–1131

„Успех остроты зависит от уха слушателя, но не от языка, сказавшего её.“

—  Уильям Шекспир английский драматург и поэт 1564–1616

„Только суть, как достойно мужчин, говори,
Лишь ответствуя — слов господин — говори.
Уха два, а язык дан один не случайно -
Дважды слушай и раз лишь один говори!“

—  Омар Хайям персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог 1048–1131

„Природа дала людям один язык и два уха, чтобы мы больше слушали других, нежели говорили сами.“

—  Эпиктет древнегреческий философ 50–138

„От жемчугов и перлов уху больно.
Ему и добрых слов вполне довольно.“

—  Алишер Навои среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана 1441–1501

„Нет ничего досаднее, чем видеть, как удачно сказанное слово умирает в ухе дурака, которому ты его сказал.“

—  Шарль Луи Монтескье французский писатель, правовед и философ 1689–1755

„Каждый язык имеет своё словотечение, свою гармонию, и странно было бы русскому или итальянцу, или англичанину писать для французского уха и наоборот.“

—  Константин Николаевич Батюшков русский поэт, прозаик и переводчик 1787–1855

„Мы все одноязыки, что не ново,
Но по два уха каждому дано
Лишь для того, чтоб, выслушав два слова,
В ответ произносили мы одно.“

—  Гамзат Цадаса 1877–1951

„Слышать — это больше, чем понимать слова.“

—  Карел Чапек чешский писатель, прозаик и драматург, фантаст 1890–1938