Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Настоящие друзья наносят удар в лоб.“
Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист
Похожие цитаты
„Президентская сторона наносит удар за ударом ниже пояса, и всё по законодательному органу.“
Руслан Имранович Хасбулатов (1942) российский политический деятель, учёный и публицист
Источник: Афоризмы Руслан Хасбулатов, [http://aforizmer.ru/ http://aforizmer.ru/aforizmi/ruslan-khasbulatov,, 2010-12-12, ru]
„Ревность наносит смертельный удар самой прочной и самой сильной любви.“
Публий Овидий Назон (-43–17 до н.э.) римский поэт
О любви и ревности
„Становясь тираном, белый человек наносит смертельный удар по своей собственной свободе.“
Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист
Источник: из воспоминаний Джорджа Оруэлла, относящихся к пятилетнему периоду службы в полиции Бирмы
Эта цитата ждет обзора.
Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ
Источник: Эристика, или Искусство побеждать в спорах
„У всех есть стратегия и план на бой. До первого пропущенного удара.“
Сергей Александрович Ковалёв (боксёр) (1983) российский боксёр-профессионал, выступающий в полутяжёлой весовой категории
Сентябрь 2014. <br class="br">Источник: Сергей Ковалев: Хопкинс должен жить на Марсе! http://www.kovalboxer.com/ru/interview/text/547-2014-09-10-04-22-20.html,
Джонатан Свифт (1667–1745) англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель
Томас «Каменная Стена» Джексон (Стоунволл Джексон) (1824–1863)
Британский полковник Джордж Хендерсон приписывает эти слова генералу в своей книге «Stonewall Jackson and the American Civil War».
Морихэй Уэсиба (1883–1969) основатель современного айкидо
Вариант: Когда противник идёт вперёд, выходи навстречу и приветствуй его. Если он хочет отойти, проводи его.