„Власть регулярно отпускает на волю воров, бандитов и даже убийц. Но долг сатирика - обличать бюрократию, казнокрадство, раболепие и глупость государство никому никогда не спишет.“

„У нас политическая корректность развивается в том направлении, что воров и бандитов нельзя будет называть ворами и бандитами.“

Виктор Олегович Пелевин (1962) русский писатель

Интервью, до 1999, Виртуальная конференция (1997)

„Поносы сменяют запоры
Снега сменяют дожди
У власти то убийцы, то воры
Их почему-то называю вожди“

Капитан Кенгуру музыкальная группа

Источник: Песня Запоры чередуются с поносами

„Глупостью на глупость не отвечай.
Верностью предательство обличай.“

Насир Хосров (Носир Хисроу)

„Я могу простить вора и убийцу, но предателя - никогда.“

Эмилиано Сапата (1879–1919) лидер Мексиканской революции

Perdono al que roba y al que mata, pero al que traiciona, nunca.

„Алкоголь превращает человека в убийцу и вора.“

Чарльз Калеб Колтон (1777–1832) британский писатель, священник, коллекционер произведений искусства

„Армия, занимающаяся убийством и грабежом, может дать бандитов и убийц, но не героев.“

Гарегин Нжде (1886–1955) армянский военный и государственный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Законный вор - бескровный убийца. Воплощение изверга - лживый ростовщик.“

Холл, Джозеф (1574–1656)

„Музыка — это да. Она меня отпускает на волю.“

Бенисио Дель Торо (1967) голливудский киноактёр

„Я не считаю безрассудно,
Что власть земная спишет грех
Гордыни той, что слаще всех;“

Эдгар Аллан По (1809–1849) американский писатель, поэт, литературный критик и редактор

"Тамерлан", 1827-1828/45
Из поэзии

„Единство нации — в религии. Как трогательно в церквях выглядит духовное единение бандитов и воров с их безвинными жертвами!“

Геннадий МОСКВИН