„Если Япония — страна восходящего солнца, то Америка — страна заходящего или пред восходящего светила?“

„Хокку.
Взирая на далекие звезды Вселенной,
отщурь глаза от ночного светила. И ты увидишь
над Фудзиямой восходящего солнца букет.“

Геннадий МОСКВИН

„Добродетель мудрецов напоминает собой путешествие в дальнюю страну и восхождение на вершину: идущие в дальнюю страну начинают свой путь с первого шага; восходящие на вершину начинают с подножия горы.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Если война будет, то это будет последняя война. Могут быть только стычки, такие как Грузия-Россия, вот то что было, или Япония немножко там постреляли, или Америка с какой-то еще там маленькой страной. Масштабной войны не должно быть, потому что если она будет, то человечество будет уничтожено.“

Михаил Юрьевич Горшенёв (1973–2013) советский и российский рок-музыкант

„Говорить о любви мы оба ещё не устали.
Что ж, удел наш таков -
вновь и вновь умирать,
воскресая
под напев восходящего солнца…“

Ёсано Тэккан (1873–1935)

„А где многопартийность, где демократия? Там же диктаторский режим. Он подавляет свободы, есть одна партия, в ней борются все время какие-то группировки. Внутрипартийная подковёрная борьба образует систему политической власти в такой стране, как Япония. Япония это не Германия и не США. Это немного другая страна. Им легче, они косоглазые. Поэтому к ним не пристают…“

Михаил Владимирович Леонтьев (1958) российский тележурналист, публицист

Источник: http://www.russ.ru/layout/set/print/politics/interview/esli_vse_budet_kak_sejchas_to_naciya_ne_vyzhivet

„Америка давно проявила себя как самая великодушная и щедрая страна в мире.“

Александр Исаевич Солженицын (1918–2008) русский писатель, публицист, поэт, общественный и политический деятель

«Русская мысль», 17 июля 1975

„Америка — это единственная страна, которая конвертирует валюту для создания больного общества.“

Иван Пьянов

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Америка - великая страна. У нее много недостатков, много социального неравенства, и трагично, что проблема черных не была решена пятьдесят или даже сто лет назад, но это все еще великая страна, страна, полная возможностей, страна свободы! Вам не кажется, что вы можете сказать то, что вам нравится, даже против правительства, истеблишмента?“

Голда Меир (1898–1978) израильский политический и государственный деятель, 5-й Премьер-министр Израиля

„Америка - чудесная страна и я крайне рад, что её открыли. Но было бы лучше, если бы её не заметили и проплыли мимо.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Экономический рост в стране неизбежен, как восход солнца.“

Борис Ефимович Немцов (1959–2015) российский политик, государственный и общественный деятель, бизнесмен