Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Скучный человек — это тот, кто лишает вас одиночества, не предлагая взамен компании.“
Добавить примечание
A bore is someone who deprives you of solitude without providing you with company.
Оскар Уайльд 430
ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист 1854–1900Похожие цитаты
„Одиночество — плохая компания.“
Перевод А. Вышемирского
«Словарь Сатаны»
„Умному в своем одиночестве не скучно, ему скучно в толпе дураков.“
Источник: https://socratify.net/quotes/tatiana-pervykh/261145
https://proza.ru/cgi-bin/login/page.pl
„Скучные люди всегда уверены, а люди уверенные всегда скучны.“