„Некоторые люди не читают даже запрещенных книг.“

„Читайте книги — некоторые из них специально для этого написаны.“

Михаил Генин (1927–2003) юморист

Источник: Большая книга афоризмов (изд. 7-е, исправленное) / составитель К. В. Душенко — М.: изд-во «Эксмо», 2003.

„Цензура в конце концов приходит к тому, что запрещены все книги, кроме тех, которых никто не читает.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Цитаты по алфавиту

„Люди книги читают, книги людей питают.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Человек сделан из книг, которые он читает.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

„Тот, кто не читает хороших книг, не имеет преимуществ перед человеком, который не умеет читать их.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Детские книги читают дети (если читают); но выбирают эти книги родители.“

Уильям Годвин (1756–1836)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„"Классика". Книги, которые люди нахваливают, не читая.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Читая некоторые книги по истории, можно подумать, что человечество состоит исключительно из людей с логически построенной волей, для которых причины действия никогда не составляют ни малейшей тайны.“

Марк Блок (1886–1944) французский историк еврейского происхождения

„Некоторые книги оставляют нас свободными, а некоторые книги делают нас свободными.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Читая некоторые книги, мы захвачены главным образом мыслями автора; при внимательном прочтении других, исключительно с нашими собственными.“

Эдгар Аллан По (1809–1849) американский писатель, поэт, литературный критик и редактор