„Даже самый необыкновенный человек должен выполнять самые обыкновенные обязанности.“

„Шестидесятые были временем, когда обыкновенные люди могли делать необыкновенные вещи.“

Твигги (Лесли Хорнби) (1949)

„Ограниченному обыкновенному человеку нет, например, ничего легче, как вообразить себя человеком необыкновенным и оригинальным и усладиться тем без всяких колебаний.“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ

Без источников

„Ствол во рту обыкновенно действует на людей самым положительным образом.“

Юлия Леонидовна Латынина (1966) Российская писательница и журналистка

Романы, Здравствуйте, я ваша крыша

„Законы пишутся для обыкновенных людей, поэтому они должны основываться на обыкновенных правилах здравого смысла.“

Томас Джефферсон (1743–1826) Третий президент США, 1-й Госсекретарь США

„Самый бедный человек в Уганде — Иди Амин. У меня ничего нет и я ничего не хочу. Потому что иначе я не смог бы справляться со своими обязанностями президента.“

Иди Амин (1925–2003) президент Уганды

Источник: Амин Дада Иди., Люди, 2010-12-23, ru http://www.peoples.ru/state/king/uganda/idi/,

„Решительность. — Решаться выполнять то, что должно сделать; неукоснительно выполнять то, что решено.“

Бенджамин Франклин (1706–1790) американский политический деятель, дипломат, учёный, изобретатель, журналист, издатель, масон

Автобиография (1817), Добродетели

„Я говорю правду: нет ничего плохого для вас в том, чтобы жить в этом мире. Но вы должны направлять свой ум к Богу, иначе вы не добьетесь успеха. Одной рукой выполняйте свои обязанности, а другой – держитесь за Бога. После того, как вы исполните все свои обязанности, вы будете держаться за Бога обеими руками.“

Рамакришна Парамахамса (1836–1886)

„Переводчик должен быть духовно одарённым человеком, ибо он должен увидеть в книге самое значительное и самое лучшее и воспроизвести это.“

Генрих Гейне (1797–1856) немецкий поэт и писатель

Folglich muß auch der Übersetzer ein geistig begabter Mensch sein, denn er muß im Buche das Bedeutendste und Beste sehen, um dasselbe wiederzugeben.
III. Искусство и литература
Афоризмы и фрагменты (Gedanken und Einfälle)

„Ибо лучшее, что есть в человеке, необходимо должно существовать для него самого.“

Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ

Источник: Артур Шопенгауэр «Афоризмы житейской мудрости». Глава 4: «О том, чем индивид представляется».

„Бездарные люди — обыкновенно самые требова­тельные критики: не будучи в состоянии сделать про­стейшее из возможного и не зная, что и как делать, они требуют от других совсем невозможного.“

Василий Осипович Ключевский (1841–1911) русский историк