„Чем страсть сильнее, тем печальнее бывает у неё конец.“

„Страсть к игре — самая сильная из страстей.“

Александр Сергеевич Пушкин (1799–1837) русский писатель и поэт

„Конец жизни печален, середина никуда не годится, а начало смешно.“

Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Обычно начало страшное, а конец - печальный, но все, что между ними, стоит того, чтобы жить.“

Боб Марли (1945–1981) ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор

„Не бывает великих страстей без денежных затруднений.“

Янина Ипохорская (1914–1981) польская художница, журналистка, писательница и переводчик

„Какое бы дело мы ни затевали, время всегда кажется неподходящим, и никогда не бывает абсолютно благоприятных обстоятельств. Кто ждёт идеального случая, так никогда и не начнёт дела, а если и начнёт, то зачастую его ожидает печальный конец.“

Никколо Макиавелли (1469–1527) итальянский мыслитель, философ, писатель, политический деятель

„До конца мы бываем преданы только земле.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Сильные страсти часто порождают смертельную ненависть.“

Сократ (-470–-399 до н.э.) древнегреческий философ из Афин

„Чем хаотична жизнь,тем сильнее бурлят страсти вокруг нее.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Всякие бывают люди и всякие страсти. У иного, например, всю страсть, весь пафос его натуры составляет холодная злость, и он только тогда и бывает умен, талантлив и даже здоров, когда кусается.“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник

„Несмотря на то, что сильно спровоцировано, давайте ничего не делать через страсть и злобу.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США