„Я не хочу сочинять ни сына «Рыбалки в Америке», ни внука.“

„…Я — внук степи. Сын города — потом.“

Сергей Александрович Королёв (1934–1985) русский поэт

«Позднее лето»

Эта цитата ждет обзора.

„Как туча саранчи затмевает небо,
Пусть твои сыны и внуки
Станут неисчислимым войском!
Как туча саранчи не имеет края,
Пусть твои сыны и внуки
Следуют друг за другом без перерыва!
Как туча саранчи составляет одно,
Пусть твои сыны и внуки
Будут всегда едины!“

Элиас Канетти (1905–1994) австрийский, болгарский, британский писатель, драматург, культуролог, социальный мыслитель

саранча
Источник: Масса и власть

„Рыбалка и теннис?
— Рыбалка ИЛИ теннис. Сеть одна и та же.“

Бенни Хилл (1924–1992) английский актёр, комик

Диалоги
Источник: https://benny-hill.fandom.com/wiki/Opportunity%27s_Knocking

„Я хочу научить своего сына ценить других людей. Пусть он не становится безумным панком!“

Билли Джо Армстронг (1972) американский музыкант, певец, гитарист, автор песен

„Посмотрим, что бы было, если бы все женщины нашей страны сказали мужикам: «Хочешь — женись». Сейчас мой сын женился уже, вот и внук у меня есть. А когда он в шестнадцать привел девочку в дом и решил спать с ней ложиться — вылетел на улицу, как пробка, тут же.“

Пётр Мамонов (1951) советский и российский актёр, музыкант и поэт

„Они сами такого размера на рыбалке рыбу словили. Чего проверять-то?“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Внуки рождают бабушек и дедушек.“

Петр Квятковский

„Мне кажется, радоваться какому бы то ни было убийству плохо — я против любой рыбалки.“

Жак-Ив Кусто (1910–1997) Французский океанограф, популяризатор науки, один из создателей акваланга.

„Выводить жирного карася на чистую воду - только воду баламутить.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Одним из его хобби было ожидание американского Шекспира - хобби более терпеливое, чем рыбалка.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель