„Вы не знаете этой публики! Наконец, еврей Ротшильд… это, я вам скажу, бесподобная скотина. Ради спекуляций на бирже он готов похоронить всю Европу, а виноват… я?“

„От спекуляций на бирже следует воздерживаться в двух случаях: если у вас нет средств, и если они у вас есть.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Вариант: Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.

„Что мне нравится в Голливуде, так это то, что здесь можно добиться успеха, зная по-английски всего два слова: «бесподобно» и «отвратительно».“

Вики Баум (1888–1960)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Никто по-настоящему не знает, зачем он живёт, до тех пор, пока не узнает, ради чего он готов умереть.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

„Вытирать ноги об мужчину, который ради тебя готов на всё — это непростительно!“

О.М.

„Как хорошо было совсем недавно, когда во всём были виноваты евреи! Я уже начинаю тосковать по тому времени.“

Лев Юрьевич Новожёнов (1946)

„В годы, обагренные закатом,
Неопровержимее всего
Делает еврея виноватым
Факт существования его.“

Игорь Миронович Губерман (1936) советский и израильский писатель, поэт

„Запомни на всю жизнь: живёшь ты или не живёшь — НЕ важно не только для других, но должно быть НЕ важно и для тебя. Единственное, что важно, это — ради чего ты живёшь и ради чего ты готов умереть.“

Антоний Сурожский (1914–2003) епископ Русской православной церкви, митрополит Сурожский, философ, проповедник

„Он ради неё на всё готов, а она этим пользуется“

О.М.

„Для того, чтобы служить публике, надо иметь смелость и быть готовым ей не нравиться.“

Эспри Флешье (1632–1710) французский проповедник и писатель