„Я сдерживался, чтобы не изнасиловать её, она — чтобы не разрыдаться. Между нами, как говорится, зарождалась любовь.“

„Любовь-это уже счастье,так как в ней зарождается новая жизнь.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Любовь, любовь, когда ты овладеваешь нами, можно сказать: прости, благоразумие!“

Жан де Лафонтен (1621–1695) французский баснописец

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любовь, которая иногда следует за нами, - это наша беда, которую мы всё равно благодарим как любовь.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Ничем так не сохраняется любовь, как прощением обид виновным пред нами.“

Иоанн Златоуст (349–407) архиепископ Константинопольский, богослов

Толкование на святого Матфея Евангелиста. Беседа семьдесят девятая. Изъяснение 25:31 - 26:5.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любовь - ловушка. Когда она является перед нами, мы видим лишь ее огни, но не ее тени.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

„Бедна любовь, если её можно измерить.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Есть любовь. А есть жизнь, её враг.“

Жан Ануй (1910–1987) французский драматург и сценарист

„Когда любовь только зарождается, то оба, и ОН, и ОНА, на сто процентов уверены, что уж в этот раз всё будет по-другому, что уж это-то светлое чувство не исчезнет, как дым, а останется в их душах навеки, «пока смерть не разлучит нас». Но проходит несколько лет, а то и месяцев — и «вечная» любовь проходит, будто её и не было. Любовь умирает. Но кто же в этом виноват? Наверное, мы сами. Слишком уж мы привыкли зацикливаться на плохом, не видя хорошее, слишком рационально подходим к тому, что нужно просто чувствовать, слишком ориентированы на самих себя, а не на того, кто находится рядом с нами. Мы привыкаем. И забываем быть искренними, забываем радовать друг друга, забываем дорожить друг другом и ценить каждое мгновение, проведенное вместе.“

Олег Рой (1965)

„Любовь слепа, и роза — её трость.“

Серж Генсбур (1928–1991) французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, актёр и режиссёр

„Чем сильнее любовь, тем банальней её проявления.“

Михал Хороманьский (1904–1972)