„Люди хотят хлеба и зрелищ, по версии действующей власти. С хлебом есть проблема, поэтому надо давать зрелища. Зрелища, начиная от генеральной прокуратуры и заканчивая шоу «Майдан's»“

„Хлеба и зрелищ!“

Децим Юний Ювенал (50) римский поэт-сатирик

„Водка — это и хлеб, и зрелище.“

Аркадий Филиппович Давидович (1930) писатель, афорист

„Сбываются — глазу не веришь —
мечты древнеримских трудящихся:
хотевшие хлеба и зрелищ
едят у экранов светящихся.“

Игорь Миронович Губерман (1936) советский и израильский писатель, поэт

„Нет более жалкого зрелища, чем человек, объясняющий свою шутку.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Подобное самоубийство - всегда удручающее зрелище.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Сие зрелище, которое представляют нам Соединенные Штаты, это зрелище технического мастерства и общественного неведения.“

Эньюрин Бивен (1897–1960)

„Очень неприятное зрелище — актеры и актрисы, которые действительно хотят заполучить «Оскар». Их часто можно увидеть на разных шоу. Выражение отчаяния на их лицах просто омерзительно.“

Билл Мюррей (1950) американский актёр

„Нельзя отложить заботу о великом и вечном на то время, когда будет достигнута для всех возможность удовлетворения своих элементарных нужд. Иначе будет поздно. Мы дадим материальные блага в руки людей, идеалом которых будет «хлеба и зрелищ».“

Владимир Иванович Вернадский (1863–1945) русский и советский естествоиспытатель, мыслитель и общественный деятель

„Мне не нравится зрелище смерти, но одновременно оно меня притягивает.“

Луис Буньюэль (1900–1983) испанский киносценарист и кинорежиссёр

„Если зрелище захватывает тебя только из-за денег, значит, на него не стоит смотреть.“

Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года