„Столько годовых колец, а пень пнем!“

„Деревья гордятся своими плодами, а пни — своими корнями.“

Эльчин Гафар оглы Гасанов (1965)

„Пень гордился своими корнями.“

Аркадий Михайлович Арканов (1933–2015) советский и российский писатель-сатирик, драматург

„Фанатик — это глухой как пень оратор.“

Джебран Халиль Джебран (1883–1931) ливанский и американский философ, художник, поэт и писатель

„Удивительно, что самое нужное в человеке коснее и позднее созидается, яко сердце есть существом человеческим, а без него он чучелом и пнем есть.“

Григорий Саввич Сковорода (1722–1794) русский и украинский философ, поэт, педагог

„Чу! шорох ― я смотрю: вокруг гнилого пня“

Аполлон Николаевич Майков (1821–1897) российский поэт и переводчик

„Он шевелил мозгами с медвежьей энергией крестьянина, выкорчёвывающего пень.“

Раймонд Чандлер (1888–1959) американский писатель-реалист и критик

„Только капля за каплей из крана вода. Только капля за каплей из времени дни. Ты пойдёшь рубить лес, но увидишь лишь пни.“

Виктор Робертович Цой (1962–1990) советский рок-музыкант, автор песен и художник

„Растут деревья по соседству, кому-то создавая тень, под солнцем место защищая, кого-то превращая в пень.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Пути сообщения в Отсего, за исключением больших дорог, были в те времена не лучше лесных тропинок. Огромные деревья подступали к самым колеям и не пропускали солнечных лучей, а медленность испарений и толстый слой растительных остатков, покрывавший всю почву, делали ее довольно зыбкой. Бугры и овраги, огромные корни выдававшиеся над землей, частые пни не только затрудняли проезд, но даже делали его небезопасным. Эти многочисленные препятствия, которые испугали бы непривычного человека, не смущали, однако, местных жителей, спокойно предоставлявших лошадям пробираться по неровному пути.
Во многих местах только отметки на деревьях да иногда пень сосны, срубленной у самых корней, разбегавшихся на семь метров во все стороны, указывали дорогу.“

Джеймс Фенимор Купер (1789–1851) американский писатель