„Безумцы, пытающиеся сделать наш мир хуже, никогда не отдыхают, как же я могу…осветите тьму!“

„Вы пытаетесь осветить мир карманным фонариком.“

Виктор Олегович Пелевин (1962) русский писатель

ответ оппонентам на семинаре в Литинституте в 1989 году, где обсуждали его рассказы
Другие цитаты
Источник: Виктору Пелевину — 50. К юбилею великого мистификатора http://www.vm.ru/news/viktoru-pelevinu-50-k-yubileyu-velikogo-mistifikatora1353524107.html // Вечерняя Москва, 21 ноября 2012.

„Жизнь всегда будет наполнена трудностями, и у нас всегда будет много работы, чтобы сделать наш мир лучше.“

Сальма Хайек (1966) мексикано-американская актриса

„Я не верю, что можно изменить мир к лучшему. Я верю, что можно постараться не сделать его хуже.“

Чарльз Буковски (1920–1994) Американский писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мир в ужасном состоянии, и все станет еще хуже, если каждый из нас не сделает все возможное.“

Виктор Франкл (1905–1997) австрийский психиатр, психолог и невролог

„Тьма не может изгнать тьму: только свет может сделать это. Ненависть не может изгнать ненависть: только любовь может сделать это.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

„Наш мир был неплохим местом до тех пор, пока мы не захотели сделать его лучше.“

Джордж Ромеро (1940–2017)

„Жалость к себе - наш злейший враг, и если мы уступим ему, мы никогда не сможем сделать ничего хорошего в мире.“

Хелен Адамс Келлер (1880–1968) американская писательница, преподавательница и общественный деятель

„Люди, которые пытаются сделать этот мир хуже, не делают выходных, почему я должен?“

Боб Марли (1945–1981) ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор

Боб Марли подвергся нападению наемных убийц, в котором он получил два пулевых ранения. Через два дня он с бинтами вышел на сцену и провел прекрасный концерт. Когда его спросили, зачем он решил петь с ранами, он сказал:

„Был этот мир извечной тьмой окутан“

Александр Поуп (1688–1744) английский поэт

„Слова имеют силу и могут как уничтожать, так и исцелять. Правильные и добрые слова могут изменить наш мир.“

Сиддхартха Гаутама (Будда)