„Вначале было слово. Потом появилось молчание.“

„Вначале было слово. Дальше уже пошла игра слов.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Вначале было слово. Потом — слова, словечки и нецензурные выражения.“

Геннадий МОСКВИН

„Молчание всегда наполнено словами.“

Милорад Павич (1929–2009) югославский и сербский поэт, прозаик и переводчик

„Вначале было слово. Потом он хотел отказаться от него, но дело уже имело номер.“

Михаил Саулович Туровский (1933)

„В любви молчание дороже слов.“

Блез Паскаль (1623–1662) французский математик, физик, литератор и философ

„Слова – для разговора, мысли – в молчании.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О мысли, слове, песне

„Вначале было Слово…. Однако, судя по тому, как развивались события дальше, Слово было непечатным.“

Михаил Михайлович Жванецкий (1934) русский писатель-сатирик и исполнитель собственных литературных произведений

„Не понимающий вашего молчания, вероятно, не поймет и ваших слов. (Кто не понимает вашего молчания, едва ли поймёт ваши слова).“

Элберт Грин Хаббард (1856–1915) американский писатель, философ, издатель, художник

„Каждое слово вначале озирается во все стороны и только после этого позволяет мне написать себя на бумаге.“

Франц Кафка (1883–1924) австрийский писатель, основоположник модернизма в литературе

Приписываемые

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я часто жалел о своих словах, но никогда - о молчании.“

Публий Сир древнеримский мимический поэт