„Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!“

„На ноги встанем — на другое ляжем.“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Грустить легко, достаточно лишь лечь на кровать и включить грустную музыку. Сложнее быть счастливым, для этого нужно встать с кровати и начать добиваться своего счастья.“

Иван Вайт

„Кофе в постель могу сам себе подать. Но придётся встать, одеться, приготовить, раздеться, лечь и выпить.“

Михаил Михайлович Жванецкий (1934) русский писатель-сатирик и исполнитель собственных литературных произведений

„Когда нечего есть, лучше лечь спать. Когда плохое настроение, лучше лечь спать. Проснёшься — уже в порядке. А если не выходит, лучше опять лечь спать.“

Земфира Рамазанова (1976) российская певица, музыкант, композитор и автор песен

„Живи быстро, умри молодым.“

L'One (1985) российский рэпер грузинского происхождения

„Если хочешь услышать о себе хорошее — умри.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Умри, прежде чем умереть. После шансов уже не будет.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Гитлер приказал ему несколько раз: «Умри, но не отступай.»“

Эрвин Роммель (1891–1944) немецкий генерал-фельдмаршал нацистской Германии

Биться до последнего патрона, до последнего человека. Казнить и пытать пленников. Он проигнорировал эти приказы.
Стивен Прессфилд
He was ordered several times by Hitler to «Stand and Die». To fight to the last bullet, the last man. To execute and torture prisoners. He defied those orders.
Цитаты об Эрвине Роммеле

„Я не забыл, что обещано мне
Воскреснуть. Вернуться в Россию — стихами.“

Георгий Владимирович Иванов (1894–1958) русский поэт, прозаик, переводчик

Поэзия, Сборник «Посмертный дневник» (1958)